Southern Food Feature
フライド・グリーン・トマトは、南部の食卓の知恵がそのまま見える料理だ。
Hiro がこの料理を Alabama の中でとくに好きになったのは、 いかにも “名物のために作られた観光料理” という感じがしないからでした。 むしろその逆で、もともとは食卓の現実や農のリズムに近いところから出てきた料理に見えます。 まだ熟していないトマトを、ただ未完成のままにしておかず、ちゃんと一皿へ仕立ててしまう。 この発想の柔らかさが、とても Southern です。
しかも、出来上がった皿は “間に合わせ” には見えません。薄く切られた青いトマトに衣がつき、 外側は香ばしく、中は少し酸味を残している。その組み合わせがあるから、 単なる野菜料理でも、ただの揚げ物でもない、独特の魅力が生まれます。
Alabama の観光的な食の紹介でも、この料理は州の農業の記憶や南部らしさと強く結びついて見せられています。 Hiro としても、その読み方にとても納得します。フライド・グリーン・トマトは、 おいしいだけでなく、土地の食の考え方をそのまま見せてくれる料理なのです。