このサイトについて

Alabama は、一つの言葉で説明しにくい州です。Birmingham の重い歴史と今の都市感、 Mobile の港町文化、Montgomery の記憶と州都の輪郭、Huntsville の Rocket City identity、 そして Gulf Coast の白砂の海。 Alabama.co.jp は、その幅を日本語で自然に読めるように整理することを目的としています。

このサイトでは、観光地をただ並べるのではなく、 「なぜそこへ行くと面白いのか」 「どういう順番で読むと州の輪郭が見えるのか」 という視点も大切にしています。

Alabama.co.jp は、都市、歴史、文化、食、自然、旅程づくりなどの practical な情報に加えて、 “最初に受ける印象” や “なぜこの州が心に残るのか” といった essay 的な読みものも重視しています。

そのため、このサイトはガイドブックでもあり、 旅の前に Alabama の空気を感じるための reading site でもあります。